“我覺得《暗黑破壞神3》的美術必須要最暗黑破壞神。”
Blizzard《暗黑破壞神3》藝術總監Christian Lichtner於舊金山展開的GDC 2012《The Art of Diablo 3》演講中說了如上的話。
Christian Lichtner：“雖然看了《星際爭霸2》、《魔獸世界》的宣傳影片、原畫等就能知道，但是偉大的遊戲美術必須要超越時代，當然遊戲的“可玩性“還是必須擺在首位，但我們不能忘記，偉大的遊戲美術是可以凸顯遊戲本身。”接著他說明道：「Blizzard的目標就是做出符合各遊戲氣氛的“專屬遊戲色彩的鮮明美術”。
以地區別統一基礎色調
《暗黑破壞神3》的性質是什麼？Christian Lichtner首先提到：《暗黑破壞神3》是受到許多玩家喜愛的遊戲的續作。因此源起一、二代《暗黑破壞神》系列的幻想色彩(出現惡魔與地獄的暗黑幻想)必須延續下去，Blizzard美術組的目標是，活化經典動作角色扮演遊戲的性質，繼承前作如使用者介面的主要特徵，同時加強第三代的特性。
Christian Lichtner說：“我們像美術家在畫布上作畫一樣，製作《暗黑破壞神3》的美術。”一般來說，藝術家決定主題後會選擇類似色調的顏色來作畫，同樣地，《暗黑破壞神3》也維持初始的色調。 只是，如果遊戲的各區域太相似的話會很為難，因此《暗黑破壞神3》僅統一初始色調，發揮各地區的特性，讓玩家進入遊戲後會有確實「在各區域移動」的感覺，例如強調副本是「藍色」、沙漠是「黃色」、山地是「紅色」。
Blizzard美術組的目標是，在《暗黑破壞神3》登場的所有事物，都盡量用“接近現實”的設計，為此仿照實際物體，做出許多物件。 這裡需注意一件重要的事，就是《暗黑破壞神3》是俯視視角，就是往下斜視的視點，因此Blizzard只強化玩家可見的品質來設計物體，如此多邊形等遊戲裡的資源才能夠有效率地運用。
將遊戲畫面區分為3種領域
《暗黑破壞神3》中的所有畫面分為後景(Back Ground)、中景(Mid Ground)、前景(Fore Ground)，之後以景別訂定不同的規則來進行繪圖，提升統一感。
首先大地與外部環境的道路等遊戲「背景」配置在後景，為了讓後景凸顯中景與前景，不使用單色(黑色、白色等)，置入低明暗與柔和的感覺。玩家角色與怪物等遊戲中會激烈移動的物體配置在中景。 中景與後景不同，必須置入明暗明顯的色彩，這是為了讓玩家明確知道該注意什麼，還有必須顯著做出怪物與人物的特性，讓玩家第一眼就知道那是什麼樣的角色。
最後，前景裡包含《暗黑破壞神3》系列的傳統HP、MP條與使用者介面。不管怎麼看，這部分「專屬暗黑破壞神的特性」最為突出，暴雪美術組強化與前作相似的感覺，且變得更為直觀，讓玩家可以輕易判別。
完成度希望做到出現令人滿意為止
《暗黑破壞神3》的人物與怪物重現「專屬《暗黑破壞神3》特性」，符合遊戲氛圍，帶來其他遊戲所沒有的獨特設計，讓玩家一眼就能明瞭人物與怪物的特徵。 Christian Lichtner說明道：「特別重要的是人物與怪物都下了許多功夫。經過數百次的變更與設計。」
最後，如果想瞭解Blizzard要做出一個怪物、一個滿意的設計要花多少努力，直接看看「罪惡之王」與「迪亞布羅」的例子就可以知道
