===成就===

由於背景故事“戰場報告”不會在遊戲裡掉落，所以成就“間諜活動”無法完成。

===戰網===

我們獲悉部分玩家的角色和追隨者無法獲得經驗值。客戶服務已經知道了這個問題，因為這可能是賬號問題。

解決辦法：修改你的密碼。

切換英雄按鈕有時可能會消失。

===戰鬥===

狩魔獵人 - 裝備箭袋但未裝備武器時使用刀扇，然後再裝備上武器，你的DPS會出現錯誤，以至於你對任何東西都不會造成傷害。

狩魔獵人 - 在高攻擊速度/高延遲下施放掃射：迅影流轉會使你在憎恨值較低時卡住。

巫醫 - 御屍者：御屍者的生命值buff沒有動態更新。

巫醫 - 魂靈歸體：魂靈歸體無法使你無視敵人碰撞。

巫醫 - 突屍衝撞：殭屍熊會在小物理碰撞時突然停下來。

巫醫 - 突屍衝撞：殭屍熊無法在在斜坡時正確施放。

===環境===

第二章 - 古老的洞穴第二層：在這個區域的某個地方打開華麗的寶箱無法獲得裡面的物品。

第二章 - 隱秘水道：物品會落在珠寶匠附近祭壇的寶箱後面，導致玩家無法拾取。

第二章 - 隱秘水道：你可以使用移動類法術來跳進空的祭壇內，並且利用這個錯誤使得近戰怪物無法攻擊到你。

第三章 - 亞瑞特巨坑第一層：某個特定稀有寶箱的掉落會掉到寶箱內部，導致無法被拾取。

===物品===

已經存在的有著錯誤提高攻擊速度詞綴的傳奇物品會在以後的補丁中修正。所有新製造的傳奇物品(由玩家或遊戲製造的)正確地提高你的攻擊速度。

收藏家阿古斯(唯一護甲商人)無法出現。

如果你在帶有幻術師詞綴的野獸衝鋒前攻擊它，該野獸會變得毫無反應。

血鷹怪物在它們無法被選中時會重複使用俯衝攻擊。

瑟蒂亞的狂暴計時器運作異常。玩家可能會在瑟蒂亞不會狂暴的情況下與它戰鬥。

攻城獸將玩家抓在手上時沒有令其無法行動，玩家仍然可以使用各種技能，某些技能可能會導致攻城獸做出意外的動作。

屠夫的狂怒技能中的衝鋒部分會攻擊到站在屠夫背後的玩家。

壓迫者怪物的衝鋒會造成兩次傷害。

第三章 - 詛咒之塔第一層：煉獄難度下勾抓炸彈造成的傷害太高了。

第四章 - 銀光尖塔第一層：每次毀滅守護者使用幻術師能力分裂都會提高它的最大生命值和當前生命值。

第四章 - 聖德會堂：這個世界的怪物被殺死後沒有提供經驗值。

===追隨者===

帶有傷害反彈詞綴的怪物會將追隨者造成的傷害反彈給玩家。

===任務===

第四章 - 天翼橋：如果你在任務“萬惡之源：殺掉衣卒爾”期間快速跳過過場動畫，則平台左邊的寒冰路障不會形成。

解鎖新任務，然後在以前的任務線開始遊戲會導致任務選擇菜單不顯示最近解鎖的任務。

第四章 - 天堂之巔：如果你在任務“萬惡之源：登上銀光尖塔塔頂的天堂之巔”期間立即跳過過場動畫，則你有可能卡在黑屏中。

第四章 - 神聖密室：這個區域的迷宮平台並沒有全部產生。

===用戶界面===

多個生命指示器在英雄治療或以其他方式避免死亡時沒有更新。

在使用城鎮傳送門回到你的起始位置時退出遊戲會導致斷線。

安裝補丁後，你的暗黑破壞神三偏好設置將被重置。請到選項菜單去修改你的偏好設置。這種情況只會在安裝補丁後發生一次，並且在改回來時不再會發生。

幀數功能沒有更新，並且總是顯示你的幀數為0。

===兼容性===

在暗黑破壞神三窗口上運行程序(比如Mumble，Xfire和MSI Afterburner)會導致暗黑破壞神三崩潰。使用這些程序覆蓋在暗黑破壞神三窗口上導致崩潰的風險由你自己負責。